Morgenstund hat Gold im Mund.

Wieso?

Woher kommt das Sprichwort?

Es kommt aus dem Lateinischem .
Hier mehr dazu .
https://www.geo.de/geolino/redewendungen...at-gold-im-mund

Ursprung im Lateinischen
Es handelt sich dabei um die Übersetzung eines geflügelten Wortes aus dem Lateinischen. Dort heißt "aurora habet aurum in ore" so viel wie "die Morgenröte trägt Gold im Mund und im Haar". Im übertragenen Sinne bedeutet das tatsächlich, dass es sich lohne, früh aufzustehen, weil das Arbeiten dann am leichtesten fiele.

Ja, das stimmt!

Mir fällt das Arbeiten am Morgen und vormittags auch am leichtesten.

Ich bin Nachteule und werde erst ab mittags richtig fit.
Morgenstund hat bei mir definitiv kein Gold im Mund.

Das ist halt verschieden bei den Menschen.

Bei uns hieß es: "Morgenstunde hat Gold im Munde und Blei am Arsch."
Gert

Was soll denn das bedeuten?

Dieses Zitat kenne ich auch, nur bin ich nicht sicher, ob ich es richtig verstanden habe! 😅

Morgenstund hat zwar Gold im Mund, aber der werte Hintern ist schwer wie Blei und mag sich nicht erheben......das ist meine Interpretation!

Also - ich könnte euch erklären, was es bedeutet, weil ich ich das Gefühl sehr gut kenne aus Zeiten, wo ich mal früher aufstehen muss.

Danke, jetzt kann ich mir schon vorstellen was es bedeutet.

Ich selber habe kein Problem damit früh aufzustehen.
Wenn ich mit dem Schlafen fertig bin, stehe ich auf und bin fit.

Zitat von Rafaela im Beitrag #10

---

Wenn ich mit dem Schlafen fertig bin, stehe ich auf und bin fit.

---