Ich arbeite in einem Hotel mit Restaurant.
Wir haben keine Kindergerichte die auf der Karte stehen, da kaum Kinder zu uns kommen. Auf Nachfrage können wir aber welche machen, das sind aber klassische Kindergerichte und deshalb würde sowieso kein Erwachsener danach fragen, gerade weil es nicht auf der Karte steht.

Wenn jemand eine kleinere Portion will, freuen wir dass er es uns sagt, spart Material und Verschwendung. Der Preis ist aber der Gleiche und den Gästen ist das auch meistens egal.

Und ja, es gibt Restaurants die Erwachsenen Kinder-Portionen verweigern, teilweise steht sogar in bei Karte "nur bis 14 Jahre".

Ich habe seitdem ich volljährig bin und auch schon ein bis zwei Jahre davor nur Erwachsenen-Portionen bestellt, da ich diese immer schaffe und ich oft sowieso viel Hunger habe wenn ich ins Restaurant gehe. Nach Wanderungen in der Sächsischen Schweiz sowieso, wir gehen immer in unserer Pension danach abends essen. Aber auch wenn ich wegen Geburtstag z. B. essen gehe, plane ich meine Mahlzeiten so, dass ich genug Hunger habe wenn ich im Restaurant bin.

Den Artikel aus Deinem Link kann ich nicht lesen; der ist nicht kostenlos. Daher weiß ich auch nicht, was drinsteht.

Mein Wissensstand geht dahin, dass Gaststätten das im Rahmen ihres Hausrechts dürfen.

Inzwischen gibt es immer mehr Gaststätten, die statt eines Kindertellers für Erwachsene normale Gerichte auch in einer kleineren Portion als Seniorenteller etwas preisgesenkt anbieten Diese Seniorenteller kann in der Regel jeder bestellen - auch ohne Altersnachweis.