>>Das Wort Chuchichäschtli [ˈχʊχːiˌχæʃːtlɪ] Audiodatei abspielen (kleiner Küchenschrank, Hängeschrank, wörtlich: Küchenkästlein) ist ein schweizerdeutsches Wort, das als traditionelles Schibboleth für schweizerdeutsche und hochalemannische Dialekte gilt. Phonetik
Dreimal kommt das ch in dichter Folge vor, das südlich der Kind/Chind-Grenze als stimmloser uvularer Frikativ gesprochen wird. Das Wort Chuchichäschtli ist bekannt dafür, dass es von Personen, die des Hochalemannischen nicht mächtig sind, nur schwer ausgesprochen werden kann. Es wird ihnen daher oft zur Belustigung zum Aussprechen empfohlen.
Das Phonem „ch“ ist ein stimmloser uvularer Frikativ [χ]. Im Unterschied zum Standarddeutschen tritt er auch geminiert und am Silbenanfangsrand auf. Beim Wort Chuchichäschtli wird das zweite [χ] geminiert, was in der Lautschrift mit dem Längenzeichen [ː] ausgedrückt wird; die ausbleibende Gemination ist einer von mehreren möglichen Fehlern, an denen Nichthochalemannen erkannt werden (neben dem Unvermögen, „ch“ am Silbenanfang auszusprechen).
So wird aus „Chuchichäschtli“ mit der Aussprache eines Deutschen oft „Guggigäschtli“. Aber auch Personen aus der französischen oder aus der italienischen Schweiz haben Schwierigkeiten mit der Aussprache der drei ch. Bessere Voraussetzungen bringen arabisch oder hebräisch sprechende Personen mit, da das ch in diesen Sprachen auch am Silbenanfang vorkommt. ...<<
Ein Tag an dem man nicht einmal lacht ist ein verlorener Tag. Schau nach vorn und nicht zurück! In der Ruhe liegt die Kraft. ______________________________
Das mir mein Hund viel lieber ist, sagst Du, oh Mensch, sei Sünde. Der Hund ist mir im Sturme treu - der Mensch nicht mal im Winde....
Zitat Das Wort Chuchichäschtli ist bekannt dafür, dass es von Personen, die des Hochalemannischen nicht mächtig sind, nur schwer ausgesprochen werden kann.
Also - ich hab null Probleme damit, dieses Wort korrekt auszusprechen.
Problematischer war es, meinem Mann zu erklären, weshalb ich fünfmal hintereinander Chuchichäschtli gesagt habe.
Zitat Das Wort Chuchichäschtli ist bekannt dafür, dass es von Personen, die des Hochalemannischen nicht mächtig sind, nur schwer ausgesprochen werden kann.
Also - ich hab null Probleme damit, dieses Wort korrekt auszusprechen.
Problematischer war es, meinem Mann zu erklären, weshalb ich fünfmal hintereinander Chuchichäschtli gesagt habe.
Mutig! 🔔🔔🔔🏵️🏵️🏵️🏆🏆🏆
🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨 diese feinen Laugen-Brezeln sind meine Signatur
Zitat Das Wort Chuchichäschtli ist bekannt dafür, dass es von Personen, die des Hochalemannischen nicht mächtig sind, nur schwer ausgesprochen werden kann.
Also - ich hab null Probleme damit, dieses Wort korrekt auszusprechen.
Problematischer war es, meinem Mann zu erklären, weshalb ich fünfmal hintereinander Chuchichäschtli gesagt habe.
in meiner Sprache ists leichter:
Kiche.Käschtl
🏆🏵️
🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨🥨 diese feinen Laugen-Brezeln sind meine Signatur
Mikado Frage- und Unterhaltungsforum
Thema drucken
18.03.2024 15:20
Antworten
Foren-Chat
1
