Die Schwarzwälder Kirschtorte ist keine Kirschtorte

Hab ich es schon gesagt?
Die Schwarzwälder Kirschtorte ist keine Kirschtorte.
Sondern eine Schwarzwälder-Kirsch Torte.
Nicht die Kirschen sind wichtig dabei.
Sondern das Schwarzwälder Kirschwasser, das ihr den Namen gegeben hat!

Hier steht es genau geschrieben:
>>Eine Schwarzwälder Kirschtorte (in der Schweiz Schwarzwäldertorte) ist eine Sahnetorte, die sich seit den 1930er Jahren vor allem in Deutschland verbreitet hat und im Laufe der Zeit zu der beliebtesten deutschen Torte wurde. Heute gilt sie als die klassische deutsche Torte und ist auf der ganzen Welt bekannt. Die wesentlichen Komponenten sind mit Kirschwasser aromatisierte Schokoladenbiskuitböden, eine aromatisierte Kirschfüllung, Sahne, Kirschen sowie Schokoladenraspeln als Verzierung. ....<<

Quelle und mehr:
https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzw%C3%A4lder_Kirschtorte

Ich erzähle das immer mal wieder

https://www.skylinewebcams.com/de/webcam...gustaplatz.html

Und hier Baden-Baden im Schwarzwald, weil's grad so schön ist.

ich weiß das auch aus einem anderen Forum

Ich erkläre das nochmal:

Das Teil, das der Torte den Namen gibt, ist das Kirschwasser, nicht die Kirschen.

Zitat von Miakoda im Beitrag #2

---

Die wesentlichen Komponenten sind mit Kirschwasser aromatisierte Schokoladenbiskuitböden

---

Ich hab mir noch nie Gedanken darüber gemacht, wir sagen einfach "Schwarzwälder" dazu.

Ja, damit kann man auch das Kirschwasser meinen.

Da finde ich immer und immer wieder Kirschen drin. Also eine Kirschtorte. Kirschwasser auch. Ok. sind auch Kirschen drin. also Kirschtorte.
Gert

Ich erkläre das mal noch:

Der namensgebende Teil ist das Schwarzwälder Kirschwasser.

Nicht der Schwarzwald und nicht die Kirschen.

Sondern der "Schwarzwälder-Kirsch!"

Ich wusste es schon von woanders her. Vorher dachte ich aber tatsächlich auch, die Schwarzwälder Kirschtorte sei direkt eine Kirschtorte.

Zitat von Salzfranz im Beitrag #12

---

Ich wusste es schon von woanders her. Vorher dachte ich aber tatsächlich auch, die Schwarzwälder Kirschtorte sei direkt eine Kirschtorte.

---

Zitat von Richard im Beitrag #1

---

Die Schwarzwälder Kirschtorte ist keine Kirschtorte

Hab ich es schon gesagt?
Die Schwarzwälder Kirschtorte ist keine Kirschtorte.
Sondern eine Schwarzwälder-Kirsch Torte.
Nicht die Kirschen sind wichtig dabei.
Sondern das Schwarzwälder Kirschwasser, das ihr den Namen gegeben hat!

---

kurz:


die Torte hat den Namen nicht von den Kirschen, sondern vom Kirsch-Branntwein

Ich weiß das auch aus einem anderen Forum.

Bis dahin dachte ich auch immer, der Name käme von den Kirschen.
Dass er vom Kirschwasser kommt, hab ich erst im anderen Forum erfahren.

Kirsch ist auch als wort in die französischevSprache eingegangen

Und bedeutet dort …..


Kirschwasser