Welche englischen Wörter bevorzugt ihr für Pfingsten?

Ich hatte in Amerlika noch nie was mit Pfingsten zu tun.

Kann aber auch sein dass ich in Arizona gelebt habe und die nichts damit am Hut haben.

Oder aber dass es das in Amerika gar nicht gibt, sonst vielleicht nur in den Deutschen Kolonien.

Aber nicht wo ich war.

2 von 3 sagen: Whitsun

Zitat von Deddyboy222 im Beitrag #3

---

Meine Muttersprache ist deutsch und ich wüsste nicht, warum ich ausgerechnet zu Pfingsten englisch reden sollte.

---

Zitat von Zauberer im Beitrag #2

---

Ich hatte in Amerlika noch nie was mit Pfingsten zu tun.

Kann aber auch sein dass ich in Arizona gelebt habe und die nichts damit am Hut haben.

Oder aber dass es das in Amerika gar nicht gibt, sonst vielleicht nur in den Deutschen Kolonien.

Aber nicht wo ich war.

---

Wen's interessiert:

Dieses Whit Sunday heißt quasi "Weißer Sonntag".
Solche Sachen interessieren mich.
Weil ich mich für alle Sprachen dieser Welt interessiere, einschließlich der deutschen Sprache.

Um meine eigene Frage zu beantworten;

Ich mag lieber alle die Wörter mit "Whit" als dieses "Pentecost".
"Pentecost" erinnert un-angenehm an die "pentecostals" - also an die Pfingstler, imho eine ziemlich fanatische Sekte.

Kenne nichts davon , außerdem spike ich kein inklisch .

"Pentecost" mag ich auch deswegen nicht, weil es so fremd-artig und sehr theologisch klingt.
"Whit-Sunday" klingt eher einheimisch und vertrauter.

Btw: Wenn ich deutsch rede, dann rede ich nicht von "Fingsten", wie es anscheinend modern und schick ist, sondern von Pfingsten.
In meiner Mundart sogar von "Pfingschde!"

Zitat von Richard im Beitrag #11

---

In meiner Mundart sogar von "Pfingschde!

---

Kenne ich nicht Richard.

Ich habe und hatte mit so Bräuchen noch nie was am Hut.

Kenne da nur den Pfingstochsen. Wer an dem Tag als letztes aufsteht ist der Pfingstochse.

In meiner Heimat gab es diesen Brauch auch.
Statt Pfingst-König aber sagten wir Pfingst-Reck - was sich anhörte wie Pfingst-Dreck!