Die Begriffe werden oft gleichbedeutend verwendet sind es aber nicht.

Jeder Arzt ist Mediziner, aber nicht jeder Mediziner ist Arzt.
Arzt ist ein Beruf, Medizin ist ein Studiengang.

Wenn man ein abgeschlossenes Medizinstudium hat ist man Mediziner.

Nach dem Studium kann man entweder als Arzt tätig sein, oder in die Pharmaindustrie, oder zurück an die Uni gehen und als Anatom oder Physiologe arbeiten.
Oder man kann Hausfrau und Mutter werden, (oder Hausmann und Vater) oder Taxi fahren.
Aber dann ist man eben nicht Arzt, sondern eben Berater, Vertreter, Anatom, Physiologe, Hausfrau oder Taxifahrer.
hier gefunden:
https://de.answers.yahoo.com/question/in...10095942AAxgRN7