Wann bezeichnet man einen Wohnortwechsel als Umzug, wann als auswandern?
Wandere ich immer aus, wenn ich ein Landv erlasse?

@erna143 wie siehst Du das?

Sehe das so .
Ein Wohnungswechsel im eigenem Land ( Deutschland zB ) ist ein Umzug .
Verlege ich meinen ständigen Wohnsitz nach Spanien ist das Auswandern .

Im Ausland wohnen kann man problemlos ohne auszuwandern — beim Auswandern kommt noch gehörig amtlicher Papierkram dazu.

Ich hatte jahrelang einen Nachbarn, der aus Deutschland stammte, er ist nicht ausgewandert, hat nicht mal Schweizerdeutsch gelernt und ich glaube noch an deutschen Abstimmungen teilgenommen.

ja wenn ich das land verlasse .meine papiere auf der gemeinde hole.und einige jahre im ausland wohne.ist für mich auswamdern.sollte ich nur für einige monate, geschäfts bedingt mich im ausland nieder lassen.ist das für mich umzug. ich habe es auf 36 jahre bis jetzt geschaft.und habe es nie bereut- heute ist es mode mit kleinen kindern ohne geld reserven auszuwandern,und anschliesend das grosse geschrei, in so einem fall würde ich den mann vorrausziehen lassen und die stelle wohnort und klima zu testen.und wenn alles ok..ist erst dann mit kindern nachkommen

wir haben hier schweizer die sind über 20 jahre hier.nun im alter wollen sie in die schweiz weil sie die sprache hier nicht verstehen um in ein alten heim zu gehen.

Bieten sich international bessere Karrierechancen? Oder soll der Neuanfang im Ausland mehr Sinn in den Alltag bringen? Vielleicht zieht Sie auch die Liebe in die Ferne? Warum auch immer Sie umziehen wollen – die folgende Checkliste hilft Ihnen dabei, den Traum zu verwirklichen. Beantworten Sie die folgenden Fragen für sich. Recherchieren Sie die Informationen, wenn Sie eine Antwort nicht kennen.

Tipps zur Recherche: Weiterführende Informationen finden Sie in der Regel auf den Webseiten des Auswärtigen Amts Ihres Traumlands. Haben Sie die Möglichkeit, mit anderen zu sprechen, die in das Land ausgewandert sind? Das hilft dabei, Ihren Plan zu konkretisieren. Auch in den sozialen Medien finden Sie entsprechende Kontakte. Zum Beispiel gibt es auf Facebook Gruppen, die sich dem Auswandern widmen. Professionelle Hilfe vor Ort bekommen Sie von Relocation-Services. Diese Unternehmen beraten rund ums Thema Umzug ins Ausland.
Checkliste: Was müssen Sie beim Umzug ins Ausland planen?

https://www.sparkasse.de/themen/traeume-...-neuer-job.html

Ein Umzug innerhalb einer Stadt bzw. in Deutschland ist nicht kompliziert, man muß nur eine günstige Spedition zu einem Festpreis erwischen.

Nach 20 Jahren sollte man die Sprache des Gastlandes doch verstehen und sichverständigen können!
Naja, es gibt leider viele gegenteilige Beispiele

Also ich würde auf jeden Fall die Sprache lernen - wenn man etwas wirklich will, dann klappt das auch

Ich weiß nicht, ob man heutzutage überhaupt noch von auswandern sprechen kann.

Das hat für mich sowas von "19. Jahrhundert Style", "die Zelte komplett abbrechen", "nie wieder zurückkehren", "seine Angehörigen nie wieder sehen", "ein komplett neues Leben anfangen", ...

Meiner Meinung nach zieht man heute einfach "ins Ausland um" und "wandert" nicht mehr aus.